Як обрати курси для вивчення польської мови у Дніпрі?

⠀⠀Ми рекомендуємо вам одразу знайти відповідь на це, здавалося б, просте запитання. Бо саме розуміння того, для чого ви збираєтесь вивчити польську мову – допоможе вам обрати необхідну програму підготовки та мотивуватиме вас навчатися, а не просто відвідувати курси, збереже ваш час і гроші.

⠀⠀Більшість слухачів починають свої пошуки з відповідного запиту в Google або розпитувань родичів і знайомих, тих, хто вже раніше десь займався. Для того, щоб витрачені Вами гроші та час принесли результат – до процесу вибору викладача варто поставитися максимально серйозно. У Дніпрі можна знайти безліч оголошень різних шкіл і приватних викладачів. Як же вибрати оптимальний варіант?

Пропонуємо Вам розглянути всі варіанти за такими критеріями:

• місцерозташування
• час занять
• вартість навчання
• компетентність викладача

⠀⠀Місцерозташування

⠀⠀Бажано, щоб школа або викладач знаходилися недалеко від вашого місця роботи (навчання) або проживання. У цьому випадку, вам не потрібно буде витрачати багато особистого часу на дорогу. Деякі викладачі пропонують заняття "вдома" у слухача. З одного боку, це дуже зручно – вам не потрібно взагалі нікуди їхати, але з іншого боку, висококваліфіковані викладачі, як правило, не працюють на території слухача. Щільний графік учнів не дозволяє витрачати час на дорогу. Іншими словами, якщо викладач готовий приїжджати до вас додому – значить у нього не так багато учнів. Також ідеальним варіантом, з точки зору витрат часу, може бути навчання в онлайн режимі.

⠀⠀Час занять

⠀⠀Ви маєте одразу визначити для себе час і дні тижня, які ви виділяєте для вивчення польської мови. Запорука успіху – систематичність. Нічого не повинно вас відволікати чи змушувати скасовувати заняття в обрані вами дні. Ще одним важливим фактором під час вивчення польської мови є тривалість заняття. Для індивідуального уроку цілком достатньо 60 хвилин, заняття в групі краще обрати з тривалістю 90 хвилин. Саме цей час оптимальний для запам'ятовування та розуміння нової інформації.

⠀⠀Вартість навчання

⠀⠀Усе залежить від ваших фінансових можливостей і рівня компетентності викладача. Якщо заняття веде викладач-початківець або студент – це одна вартість, якщо ж досвідчений викладач – інша. Вартість заняття залежить від тривалості, кількості слухачів і наявності навчального матеріалу. Як правило, всі викладачі високого рівня працюють зі своїми авторськими матеріалами, вартість яких вже включена у вартість занять. На вартість так само впливає місце розташування школи і штат – чим "крутіший" офіс і більше менеджерів, тим більше фінансове навантаження на слухачів.

⠀⠀Компетентність викладача

⠀⠀На наш погляд, це найголовніший і найважливіший критерій при виборі викладача польської мови у Дніпрі. На що слід звернути увагу?

⠀⠀Рівень володіння мовою: носій мови чи ні

⠀⠀Носій мови володіє мовою досконало. Як правило, це корінні поляки або ті особи, які розмовляють польською мовою з раннього дитинства, тобто перша мова, якою почали говорити. У місті Дніпро носіїв польської мови всього кілька людей. Усі, хто колись навчався, працював або прожив кілька років у Польщі – НЕ є носіями мови :)

⠀⠀Освіта

⠀⠀Дуже важливо, щоб викладач мав ПРОФІЛЬНУ вищу освіту (філологічну) – викладання польської мови як іноземної. Звісно, ви можете записатися на курси і до викладача, який закінчив польський виш за економічною чи технічною спеціальністю, але тоді це буде рівносильно тому, що у разі хвороби ви звернетеся не до лікаря, а до будівельника.
⠀⠀Польська мова – складна мова, зі своєю специфікою. Наприклад, фонологічного слуху (сприйняття і відтворення слів не рідної мови) може навчити тільки висококваліфікований викладач-філолог. Важливим аспектом є наявність у викладача офіційних документів, що підтверджують його професійний рівень – диплома про вищу освіту, дипломів про закінчення курсів підвищення кваліфікації для викладачів. Усі документи мають бути видані державними установами, а не громадськими організаціями чи різного роду фірмами. Станом на 2019 рік у Дніпрі є лише кілька викладачів-філологів, які пройшли навчання в найкращих вищих навчальних закладах Польщі.
⠀⠀Зверніть увагу, що сертифікати, які підтверджують рівень володіння мовою (A1, A2, B1, B2, C1 і C2), НЕ є документами, що підтверджують рівень компетентності викладача! Сертифікат не дає права вести викладацьку діяльність. Він лише підтверджує рівень володіння мовою.

⠀⠀Методика навчання

⠀⠀Варто звернути увагу на те, щоб викладач включав у заняття всі форми підготовки: читання, письмо, аудіювання, граматику. Велике значення мають матеріали, за якими відбуватиметься навчання. Висококваліфіковані викладачі працюють із найновішими та найсучаснішими навчальними матеріалами, авторськими лекціями. Якщо вам пропонують придбати підручники 10 річної давності – краще відмовитися.
⠀⠀Під час формування груп обов'язково має враховуватися рівень підготовки всіх слухачів групи. Якщо у вас рівень В1-В2, а вам пропонують групу початкової підготовки (А1-А2) – це буде сильно уповільнювати ваш процес навчання.
⠀⠀Для підвищення ефективності занять ми рекомендуємо обирати школи, де повністю все заняття ведеться тільки польською мовою. Якщо на початку навчання цей фактор лякає багатьох слухачів, то вже через кілька місяців занять ви відчуєте хороші результати.

⠀⠀Європейська асоціація екзаменаційних рад з іноземних мов ALTE (англ. The Association of Language Testers of Europe) встановила такі загальноприйняті рівні володіння мовою: A1, A2, B1, B2, C1 і C2. Щоб дізнатися свій рівень підготовки, ви маєте попросити викладача провести вам кваліфікаційний тест. Як правило, тест складається з 4-х обов'язкових частин: граматика, читання, аудіювання та твір.

⠀⠀Особи, які вивчають польську мову як іноземну, після успішного складання сертифікаційного іспиту мають можливість отримати свідоцтво, що підтверджує їхній рівень володіння цією мовою. Дізнатися детальніше про сертифікати ви можете на сайті www.certyfikatpolski.pl .
⠀⠀Звертаємо вашу увагу, що отримати сертифікат, який підтверджує рівень володіння польською мовою, ви можете ТІЛЬКИ склавши сертифікаційний іспит спеціальної незалежної комісії. До складу комісії обов'язково мають входити представники міністерства освіти Польщі. Часто недобросовісні школи та викладачі вводять слухачів в оману, обіцяючи по закінченню вивчення курсу видати їм сертифікат зразка ALTE. Це обман! Школа має право видати сертифікат тільки про те, що слухач прослухав курс польської мови, із зазначенням обсягу годин. Цей сертифікат НЕ є документом, що підтверджує рівень володіння мовою. Відповідно, у Польщі слухач може зіткнутися з проблемою під час влаштування на роботу або вступу до ВНЗ.
⠀⠀Ще один рекламний хід недобросовісних шкіл, пов'язаний із сертифікатами, полягає в тому, що слухачеві обіцяють пройти програму від нульового рівня підготовки до рівня В2 за 6 – 8 місяців. Це можливо тільки за умови щоденного вивчення мови і супроводжується величезним навантаженням. Школи пропонують заняття максимум 2 - 3 рази на тиждень, відповідно, вивчити якісно польську мову в такі стислі терміни просто не можливо. Наприклад, слухачі курсів Вроцлавського університету, щоб вийти на рівень В1, навчаються щодня протягом восьми місяців.

⠀⠀Ми розглянули основні моменти, пов'язані з вивченням польської мови у місті Дніпро. Сподіваємося, що наша стаття допоможе вам у виборі кваліфікованого викладача і заняття польською для вас будуть цікавими та результативними.